Blog

Jul 20, 2023

Antiguos residentes del centro juvenil de New Hampshire exigen una investigación federal sobre las denuncias de abuso

Las últimas actualizaciones de última hora, enviadas directamente a la bandeja de entrada de su correo electrónico. Ex residentes frustrados del único centro de detención juvenil de New Hampshire están presionando para que se lleve a cabo una investigación federal sobre las acusaciones.

Las últimas actualizaciones de última hora, enviadas directamente a la bandeja de entrada de su correo electrónico.

Los frustrados ex residentes del único centro de detención juvenil de New Hampshire están presionando para que se lleve a cabo una investigación federal sobre las acusaciones de décadas de abuso.

El Centro de Servicios Juveniles Sununu en Manchester, anteriormente llamado Centro de Desarrollo Juvenil, ha estado bajo investigación criminal por parte del estado desde 2019. Diez ex trabajadores y un undécimo que trabajaba en un centro de prisión preventiva en Concord fueron arrestados en 2021.

Cerca de 1.000 hombres y mujeres han demandado al Estado alegando abuso físico, sexual o emocional. Pero la lentitud de los procedimientos penales y civiles hace que algunos exijan que intervenga el Departamento de Justicia federal.

“Sacad al estado de esto, porque no buscan darnos justicia real”, dijo Charles Glenn, quien pasó varios años en las instalaciones a mediados de los años 1990. "Son cómplices de la violencia física sexual en esta institución durante más de 40 años porque durante más de 40 años no han hecho nada".

Glenn, de 42 años, ayudó a organizar una manifestación el viernes por la tarde en Concord donde hablaron varios antiguos residentes y sus partidarios. No asistió porque cumple una condena de 30 años a cadena perpetua por asesinato en segundo grado, pero su prometida habló en su nombre.

En su demanda, Glenn alega que fue violado por tres trabajadores del centro juvenil y golpeado por una docena más, sufriendo múltiples fracturas de huesos.

Glenn dijo en una entrevista telefónica que el abuso comenzó una semana después de su llegada, cuando salió de su habitación una noche después de tener una pesadilla y lo arrastraron nuevamente adentro, lo ataron y lo golpearon.

“Seguí gritando y llorando, tenía miedo de estar allí, y me envolvieron la cara con una toalla para amortiguar los gritos”, dijo.

El abuso se intensificó cuando lo trasladaron a otra unidad de vivienda, dijo Glenn.

“Fuimos combativos verbalmente y querían desmascularnos y humillarnos y hacer algo que nos destrozara”, dijo.

Corrine Moon, de 40 años, que pasó tres años en las instalaciones a finales de los años 1990, dijo que los trabajadores de la cabaña de las niñas miraban para otro lado cuando el personal masculino de otros dormitorios aparecía por la noche.

“Estaban tan enfermos como los hombres que venían y nos violaban. Nunca parecieron cuestionar por qué mi abusador entraba a mi habitación en medio de la noche y cerraba la puerta detrás de él”, dijo. "Nunca supe cuándo recibiría una visita sorpresa en medio de la noche".

Ella y otros argumentaron que es un conflicto de intereses que equipos separados de la oficina del fiscal general procesen penalmente a los presuntos abusadores y defiendan al estado contra las acusaciones en las demandas civiles.

“Queremos una disculpa del estado de New Hampshire y queremos una investigación federal”, dijo en una entrevista Michael Gilpatrick, quien pasó varios años en las instalaciones en la década de 1990. "No queremos que sigan menospreciándonos".

Michael Garrity, portavoz de la oficina del fiscal general de New Hampshire, dijo el viernes que la investigación criminal del estado sigue activa. Refirió preguntas sobre una posible investigación federal a la oficina del fiscal federal. Una portavoz dijo que no podía confirmar ni negar la existencia de ninguna investigación.

En casos similares en otros lugares, el Departamento de Justicia de EE. UU. llegó a un acuerdo en 2022 con el Departamento de Justicia Juvenil de Carolina del Sur después de descubrir que funcionarios estatales estaban violando los derechos de los jóvenes encarcelados al no protegerlos de las peleas, obligándolos a pasar días o semanas en prisión. aislamiento por delitos menores y no proporcionar tratamiento de salud mental cuando amenazan con hacerse daño o suicidarse.

En 2021, investigadores federales dijeron que las prácticas de aislamiento y la falta de servicios de salud mental en una instalación de Connecticut estaban dañando gravemente a los niños.

El Departamento de Justicia también está examinando si los niños en cinco centros de detención juvenil de Texas han sido protegidos del abuso físico y sexual por parte de otros residentes y si han sido sometidos a un uso excesivo de sedantes y aislamiento.

El centro juvenil de New Hampshire, que alguna vez albergó a más de 100 niños pero que ahora atiende a menos de una docena, lleva el nombre del exgobernador John H. Sununu, padre del actual gobernador Chris Sununu. Los legisladores aprobaron cerrar la instalación y reemplazarla con una operación mucho más pequeña, probablemente en una nueva ubicación.